swag like (someone)

Translations
держаться круто, как (кто-то)
She tries to swag like her favorite celebrities.
Она пытается вести себя круто, как её любимые знаменитости.